Front cover! / Framsida!

This print screen above is from the Swedish Spaniel and Retriever clubs homepage, it shows the front cover of this years last members news magazine Apportören. As you can see it's an IWS on the front page and that IWS is the puppies mother SEU (u)CH NO UCH RLDN RLD F CurlyCo Hey Ho Let's Go "Lura"!

Just disappointed the newsmagazine editor got it all wrong naming an Åsa Karlsson as photographer instead of me...I'm 100% sure that I was the one behind the camera and down below you can see the original picture beside a close up on the magazine.


Den print screen som ni såg här ovanför är från Svenska Spaniel och Retrieverklubbens hemsia och visa framsidan på detta års sista nummer av medlemstidningen Apportören. Som du kan se så är det en IWS på framsidan och den IWSen är valparnas mamma SEU (u)CH NO UCH RLDN RLD F CurlyCo Hey Ho Let's Go "Lura"! 

Enda smolket över denna ära är att den person som editerar tidnignen har fått allt helt om bakfoten och namnger en Åsa Karlsson som fotograf istället för mig...Jag är 100% säker på att jag var den som stod bakom kameran och här nedanför så kan du se orginalbilden brevid en närbild av tidningen.

In picute / I bild

Not the best pictures but still, I got some pictures of the puppies when they play!


Inte de bästa bilderna men ändå, jag fick några bilder när valparna leker!

First toy / Första leksaken

Yesterday the puppies got their first toy since they have started to show an interest in things around them. I do think it will be well used since many of them have tried to taste and even chew on it already.

...also we did the nails again, they will be super good at that I think!


Igår fick valparna sin första leksak eftersom de har börjat att visa intresse i saker runt omkring dem. Jag tror den kommer bli välanvänd eftersom flera av dem redan har smakat och även tuggat på den redan. 

---och sedan gjorde vi klorna igen, de kommer bli superduktiga på det tror jag!

Pictures / Foton

As you have probably noticed by now I spend a lot of time with the puppies and I also try to get some pictures for you all to see what they look like and what we are up to. I also want to clarify that not all the time is spent behind the camera, and that's why we sometimes just have one or two pictures to share with you. We spend most of the time to snuggle and give each puppy time to socialize with us, sometimes the whole family just sits and watch when the puppies play, eat or sleeps. Who needs a telly when you have 9 puppies to look at?


Som du säkert märkt vid det här laget så spenderar jag mycket tid med valparna och jag försöker också få bilder på dem så att ni alla kan se hur de ser ut och vad vi pysslar med. Jag kan också passa på att förtydliga att den mesta tiden är inte med mig bakom kameran och det är därför så att vi ibland bara har en eller två bilder att bjuda på här. For all övrig tid går åt till att mysa valp och se till att varje individ får sin tid att socialisera med oss, ibland är vi hela familjen i eller brevid lådan och bara tittar på när valparna leker, äter eller sover. Vem behöver en TV när man har 9 valpar att titta på?

Howling? / Ylar?

To funny not to share, doesn't he look like he is howling? In fact this is the last picture in a series taken in a big yawn, and I just love how it turned out.


För rolig att inte dela, ser det inte ut som att han ylar? På riktigt är det den sista bilden i en serie tagen mitt ien stor gäspning, och jag bara älskar hur denna bild blev.