…just like any other day…We went to the beach early in the morning and even if it’s still snow and ice there it was a perfect spring day. Sun was shining, (spring) birds chattering in the trees and just me and the dogs out walking.
—–
…blev just som vilken anna dag som helst…Vi for till stranden tidigt på morgonen och även om det fortfarande är snö och is där så var det en helt underbar vårdag. Solen sken, vårfåglarna tjattrade i träden och bara jag och hundarna så långt ögat kunde se.
Today we had our last inside practice in rally booked, not that many others was on site when we arrived and all of them had left well before we were done. Nice to have all the space alone, think Lura and Fira thought the same…
—–
Idag hade vi vår sista träning i rallylydnad inomhus, det var inte så många andra på plats när vi kom och innan vi var klara hade alla hunnit fara. Inte alls tokigt att få ha allt utrymme helt själv, tror även Lura och Fira tyckte det var trevligt…
It’s just brilliant to be able to practice inside during these cold and dark times, today we decided to do some rally obedience.
—–
Det är bara helt underbart att kunn träna inomhus när det är såhär mörkt och kallt ute, idag bestämde vi oss för lite rallylydnad.
CurlyCo Hey Ho Let’s Go ”Lura”, summer 2014
—–
CurlyCo Hey Ho Let’s Go ”Lura”, sommaren 2014
Tack bästaste Anna för bilderna!
I don’t know what you are talking about, I can’t see any snow?
…Just 93 cm in our backyard, someone left the snow hatch open!
—–
Jag vet inte vad du pratar om, jag kan inte se någon snö?
…Bara 93 cm på vår bakgård, det verkar som att någon har gått på semester där uppe och glömt trycka på ”sluta snöa” knappen!
A bit lighter today on our walk, but not a bit warmer. We, or at least I, just longs for spring. So hello spring, where are you?!
—–
Lite ljusare idag på vår promenad men inte det minsta varmare. Vi, eller iaf jag, längtar så till våren. Så hallå våren var är du?!
