Tag Archives: Ruska
?
Soooo, the little human gets presents…Do you think she’ll let me open one…or maybe all?!
—–
Sååå, den lilla människan får presenter…Tror ni att hon låter mig öppna en…eller kanske alla?
Ruska loves presents, and her look at all Elinas b-day gifts was so longing that I just had to put some piggy ears in giftpaper for the old, childish dog to open…
—–
Ruska älskar presenter, och hennes längtande blick efter Elinas födelsedagspresenter gjorde att jag bara var tvungen att slå in lite grisöron i paket så den gamla, barnsliga hunden fick öppna…
Snowlegs / Snöben
In short cut coat / I kortklippt päls
In show length coat / I utställningspäls
Happy snow spaniels / Lyckliga snöspaniels
And who would have guessed that the one with orange is 10,5 years old?
—–
Och vem skulle ha gissat på att den i orange är 10,5 år gammal?
First walk / Första promenaden
for this season in heaps of snow!
—–
För den här säsongen i mängder av snö!
Ball / Boll
Come on, kick it already! / Sparka den någon gång då!
I would also like to play with the ball… / Jag skulle också vilja leka med bollen…
Play some ball / Spela lite boll
If you are not to serious about you game you can team up 2-legged against 4-legged. You probably not get any goals but really god laughs and that’s also really fun!
—–
Om du inte är allt för seriös i spelandet så kan ni bilda team med 2-beningar mot 4-beningar. Det kommer antagligen inte reslutera i några mål men många glada miner och skratt. Det är nästan bättre!
All you need is walks / Allt du behöver
Alice took a picture of the IWS’s and Susanne last time we were in Gällivare. The rain was pouring down but as true water dogs the curly ones didn’t care at all!
—–
Alice tog en bild på IWS:arna och Susanne senast vi var i Gällivare. Regnet öste ner men som äkta vattenhundar så brydde sig inte de krulliga det minsta!
Fjällnäs castle / Fjällnässlott
Ruska
SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break
”Ruska”
Some pictures just because she has the most beautiful head in the world…
—–
Några bilder bara för att hon har det vackraste huvudet i världen…