I just stumbled up on those pictures of SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break ”Ruska” when I was looking for some other pics, don’t think I have show you them before so enjoy!
—–
Jag snubblade över de här bilderna på SE U(u)CH TK1 Coffee’s Give As a Break ”Ruska” när jag letade andra bilder, tror inte jag visat dem förr så jag hoppas ni gillar dem!
When the regular tracks starting point was full of cars when we arrived I decided to go to the beach instead. That was a super decision, since we nearly don’t have any snow right now it’s was just perfect for walking. Maybe 10cm of snow and when we walked on the sandy beach it wasn’t that slippery like almost every other places is right now. Will have to come back soon..
—–
När vår vanliga slinga redan hade fullt av bilar vid startpunkten så beslutade jag mig för att vi tar stranden istället. Det visade sig vara ett superbeslut, eftersom vi knappt har någon snö så ar det helt perfekt för promenader. Ca 10cm snö och dessutom så var det inte sådär glashalt som det är nästan överallt när vi gick på sandstranden. Måste dit igen snart…
Pulkåkar-Nemi from Susanne Suomi on Vimeo.
I looked through our movies and found this from a walk about 4 years ago, It was to cold and to much snow for Nemis liking so she decided she needed a ride.
—–
Jag tittade igenom lite gamla filmer och hittade denna från en promenad för ca 4 år sedan, Det var enligt Nemis smak för kallt och snöigt så hon bestämde sig för att få lite snålskjuts.
…just like any other day…We went to the beach early in the morning and even if it’s still snow and ice there it was a perfect spring day. Sun was shining, (spring) birds chattering in the trees and just me and the dogs out walking.
—–
…blev just som vilken anna dag som helst…Vi for till stranden tidigt på morgonen och även om det fortfarande är snö och is där så var det en helt underbar vårdag. Solen sken, vårfåglarna tjattrade i träden och bara jag och hundarna så långt ögat kunde se.
It’s getting warmer outside and when you can make snowballs and the little red dog wants to come out and play you know spring is in the air!
—–
Vi går mot ljusare tider och det blir varmare och varmare ute. När man sedan kan göra snöbollar och den lilla röda hunden kommer ut för att leka så kan man konstatera att våren är här!
I found some old movies while looking through pictures for our family album, lovely memories!
Movie 1 – SEU (u)CH TK 1 Coffee’s Give As a Break ”Ruska”
Movie 2 – SEU (u)CH TK 1 Coffee’s Give As a Break ”Ruska”
—–
Jag hittade lite gamla filmer när jag letade foton till vårt familjealbum, härliga minnen!
Klicka på länkarna ovan som döpts till move 1 och 2
I don’t know what you are talking about, I can’t see any snow?
…Just 93 cm in our backyard, someone left the snow hatch open!
—–
Jag vet inte vad du pratar om, jag kan inte se någon snö?
…Bara 93 cm på vår bakgård, det verkar som att någon har gått på semester där uppe och glömt trycka på ”sluta snöa” knappen!
A bit lighter today on our walk, but not a bit warmer. We, or at least I, just longs for spring. So hello spring, where are you?!
—–
Lite ljusare idag på vår promenad men inte det minsta varmare. Vi, eller iaf jag, längtar så till våren. Så hallå våren var är du?!
