Still alive… / Lever fortfarande…

It’s just that we are enjoying some lovely weeks of vacation!

—–

Det är baraa det att vi njuter av några veckors semester!

Keep an eye here if you want to see some more pictures, I have a bunch just waiting to be published. I will post them in groups as soon as I can.

——

Håll ett öga på vår sida under de kommande dagarna, jag har en hel bunt av bilder som väntar på att publiceras. De kommer postat i grupper så snart jag redigerat dem och har tid över till mer än sol och bad!

Long walk and then some water / Långpromenad och sedan lite vatten

Finally it stopped poring down water from the sky! We had to celebrate it with a two hour walk and on top of that almost one hour at the beach, the dogs really slept well afterwards.

——

Äntligen så slutade det ösa ner vatten! Vi firade det med en tvåtimmars promenad och ytterligare nästan en timme på stranden, gissa om hundarna sov bra efter det.

 

Premiere! / Premiär!

First try to swim in the ocean, it looked quite cold but NORD UCH JWW-10 CurlyCo Touch of Magic ”Fira” was happy!

—–

Första försöket på att simma i havet idag, det såg rätt kallt ut men NORD UCH JWW-10 CurlyCo Touch of Magic ”Fira” var överlycklig!