This is an excellent way to exercise, you just need a wet suit and two water spaniels. The problem is that you might not get that much exercise since the dogs just pulls you around in the ocean. But on the other hand you have fun, the the dogs gets a good exercise and have fun at the same time!

—–

Detta är ett utmärkt sätt att träna, du behöver bara en våtdräkt och två vattenspaniels. Problemet är bara att du kommer inte få så mycket träning eftersom hundarna drar runt dig i havet. Men å andra sidan så har du roligt och hundarna får bra träning samtidigt som de har roligt!

Sometimes it can be a bit crowded on sunny days at our closest ”beach”. Then it’s a good think that it’s not an official beach (would probably not be allowed to bring dogs then) and that my dogs don’t care about other things than the water…

—–

Ibland kan det vara lite trångt när solen skiner vid vår närmaste ”strand”. Då är det tur att det inte är en officiell strand (skulle väl inte få ta hundar dit då) och att mina hundar inte bryr sig om annat än vattnet…

We haven’t had so much time for dog sports this summer but with two water loving girls we have been frequent visitors to the beach instead. Most of the time I have left the camera at home to be able to swim with them and just be in the present. I just love to watch them play and they always makes me smile and reminds me why I have dogs.

—–

I sommar har vi innte haft så mycket tid förolika hundsporter men med två vattengalningar har det istället blivit många besök til lstranden. De felsta gångerna har jag lämnar kameran hemma för att kunna bada ihop med hundarna och bara njuta av nuet. Jag älskar att titta på när de leker och det får mig att le och påminner mig också om varför jag har hundar.

The perfect place for running is our lovely beach, sand and water in a perfect mix…until you get home and an the house is filled with wet sand, thank god we have a vacuum cleaner!

—–

Den bästa platsen för att få springa runt och bara njuta är stranden, sand och vatten i perfekt mix…Tills man kommer hem igen och all blöt sand lossnar från pälsarna och täcker alla husets golv, sån tur då att vi har en bra dammsugarare!